Cómo citar herramientas de inteligencia artificial según APA

Por: Raquel Victoria Wintter Vargas

Según el Manual de publicaciones de APA, normalmente no es necesario citar el software que utilizamos en un informe de investigación (como Microsoft Office o Adobe). Sin embargo, con el auge de la inteligencia artificial generativa en la redacción de textos científicos, el equipo de APA ha desarrollado recomendaciones específicas para este tipo de herramientas.

¿Por qué debemos reconocer el uso de IA en nuestras investigaciones?

La inteligencia artificial (IA) puede ser una gran aliada en el proceso de investigación, pero esta tecnología también conlleva desafíos éticos y limitaciones. Por eso, aunque la IA no puede figurar como autora, su uso en la investigación sí debe explicarse y hacerse público (Resnik & Hosseini, 2024).

Esto le permite a quien lee tu trabajo saber de dónde viene el contenido y qué tan confiable es. Además, omitir la mención explícita del uso de IA afecta la transparencia e incluso puede considerarse plagio según la normativa de algunas instituciones.

Recomendaciones de la American Psychological Association (APA)

APA recomienda explicar en la metodología o en la introducción qué aplicación de IA usaste en tu investigación y para qué. Asimismo, si creaste una figura con un programa de IA, debes reconocerlo en la nota de esa figura.

Todas las herramientas de IA que menciones en el cuerpo del informe deben incluir una entrada en la lista de referencias, siguiendo el formato para software. También es posible citar y referenciar conversaciones específicas con modelos de lenguaje como ChatGPT y Claude.

Referencia de una aplicación de IA general

Debes referenciar una aplicación de IA de manera general cuando la mencionaste en tu trabajo, pero no citaste información generada por ella.

Formato:

Nombre de la empresa de IA. (año). Nombre de la herramienta/modelo en cursiva [Descripción; p. ej., Modelo de lenguaje extenso]. URL de la herramienta

• • Cita parentética: (Nombre de la empresa de IA, año)

  • Cita narrativa: Nombre de la empresa de IA (año)

Ejemplo:

OpenAI. (2025). ChatGPT [Modelo de lenguaje extenso]. https://chatgpt.com

• Cita parentética: (OpenAI, 2025)

• Cita narrativa: OpenAI (2025)

Referencia de una conversación o chat específico

Actualmente, la mayoría de los modelos de lenguaje permiten generar enlaces a copias de las conversaciones que has mantenido con ellos. Un chat específico se debe referenciar de la siguiente manera:

Formato:

Nombre de la empresa de IA. (año, día y mes). Título del chat en cursiva [Descripción, como Chat generado por IA generativa]. Nombre de la herramienta/modelo. URL del chat

• Cita parentética: (Nombre de la empresa de IA, año)

• Cita narrativa: Nombre de la empresa de IA (año)

Ejemplo:

Según el blog APA Style, si le consultamos a Claude por una lista de temas esenciales de gramática que deben conocer los graduados de secundaria y queremos incorporar esa información en un artículo, la referencia a la conversación quedaría así:

Anthropic. (2025, 20 de mayo). Temas esenciales de gramática para graduados de secundaria [Chat generado por IA generativa]. Claude Sonnet 4. https://claude.ai/share/329173b2-ec93-4663-ac68-4f65ea4f166d

• Cita parentética: (Anthropic, 2025)

• Cita narrativa: Anthropic (2025)

Consejos finales

Utiliza la IA de forma responsable y transparente para garantizar la integridad de tu trabajo. Sigue estas recomendaciones adicionales:

• Guarda el enlace de tus conversaciones. Si vas a citar un chat específico, genera el enlace para compartirlo antes de que la conversación sea modificada o deje de estar disponible.

• Sé específico en la metodología. Explica claramente qué hiciste con la IA (buscar bibliografía, revisar redacción, resumir textos).

• Verifica siempre la información. Recuerda que las herramientas de IA pueden "alucinar" datos, así que nunca cites contenido generado por IA sin antes confirmar que es correcto.

• Consulta las políticas institucionales. Algunas universidades y revistas tienen sus propias reglas sobre el uso de IA, que pueden ser distintas a las de APA.

Referencias

American Psychological Association. (2021). Manual de Publicaciones de la American Psychological Association (O. F. Remolina, Trad.; 4.ª edición). Manual Moderno. (Obra original publicada en 2019).

McAdoo, T., Denneny, S., & Lee, C. (2025, 9 de septiembre). Citing generative AI in APA Style: Part 1—Reference formats [Blog]. APA Style. https://apastyle.apa.org/blog/cite-generative-ai-references

Resnik, D. B., & Hosseini, M. (2024). The ethics of using artificial intelligence in scientific research: new guidance needed for a new tool. AI and Ethics, 5, 1499-1521. https://doi.org/10.1007/s43681-024-00493-8